DEFINITION: A manoeuvre commencing with the final descent with the intention to land resulting in the arrival of a helicopter at a heliport or an aerodrome but not including the completion of the flight by the contact with the surface.

DÉFINITION : Manoeuvre qui commence par la descente finale en vue d'un atterrissage et qu'effectue un hélicoptère à son arrivée à un héliport ou à un aérodrome, à l'exception de l'atterrissage proprement dit par la prise de contact avec le sol.